在家乡的夏日里，骄阳似火，炙烧大地，鸟叫蝉鸣。我来到池塘边，只见绿树成荫，池水如镜子一般清晰可见。垂柳轻轻地摆动，带来一缕缕的轻风，让人感到一丝丝凉爽，一阵阵的轻松，让人感到舒服极了。
瞧，池塘一朵朵婀娜多姿的荷花随风摇曳，散发着迷人的清香。有的荷花正羞答答地含苞欲放，有的却已经盛开了，正在展示着它们的丰姿，那粉红的颜色是那么美丽。在那碧玉的荷叶上滚动着一颗颗比珍珠还透亮的水珠，它们把荷花衬托得更加美丽动人。
在清澈见底的池塘里，还有很多小蝌蚪和小鱼。小蝌蚪正扭着它那小小的尾巴，那黑黝黝的皮肤在阳光下更加闪亮。小鱼们更是可爱，它们一个个精神抖擞，在池中欢快地游动。看来它们和池成了好朋友了，它们在水中一起戏嬉，欣赏着荷花那动人的容貌，荷花为它们散发着醉人的纷芳，荷叶为它们遮阴，它们还显得很悠然自得呢!
绿树围绕着池水，池水中倒映着白云，青山，绿树与红花，小鱼和蝌蚪在池水中欢快地游来游去，清风迎面吹来。这会使你感到像是走进了活生生的画卷之中，走进了仿佛只有自己一样的世界中，走进了一个美丽的五彩缤纷的世界里来，这会让你忘记周围的一切，置身于仙境之中。
啊!美丽的池塘，我爱你，我爱你那清凌凌的池水，我爱你那绿树成阴的岸边小道。我爱你那千姿百态的荷叶，我爱你那绿如翡翠的绿叶，还有那在水中欢快地戏耍的小鱼和蝌蚪。
夏日的池塘，我赞美你，赞美你那美丽的荷花，我赞美你，赞美你那碧绿的荷叶，我赞美你，赞美你那洁净的池水。
夏日的荷塘，我爱你，我赞美你，你是那么的美丽。